Clicca su edit channel -> Permissions -> subscribe 75 poi sui gruppi, se vuoi fare che quel gruppo possa vedere chi c'è dentro, metti i_channel_subscribe_power a 75. I valori sono indicativi, ti ho messo quelli pre-impostati per un server admin, poi metti in base alle tue impostazioni dei permessi per i vari gruppi.