Se dopo aver lanciato il comando "mount -t tmpfs tmpfs /dev/shm" teamspeak non parte con lo stesso errore non so come aiutarti senza l'integralità dei log che hanno portato a quell'errore.