Ciao,
ci sono altre casistiche simili, di:
|INFO |ClientUI | 1| Connect status: Connecting
|INFO |ClientUI | 1| Connect status: Disconnected
|INFO |ClientUI | 1| Failed to connect to server, want autoreconnect = 0

e purtroppo sono state tutte legate a fattori non inerenti a TeamSpeak come software in sé, ma a problemi con il provider internet, del server di ts o quant'altro.
Giusto per capire la situazione, sei mai riuscito a connetterti a quel server? Riesci a connetterti ad altri server (es. il nostro: voice.team-speak.it)? In casa hai altri computer? Se si, riesci a connetterti tramite quelli a qualche server di ts?