Aggiorna il server all'ultima versione: http://www.teamspeak.com/?page=downloads (attualmente stai usando la 3.0.10.3, la quale non è aggiornata).