Nelle proprietà di windows delle cuffie, scheda "Avanzate", hai provato a togliere le spunte nella sezione "Modalità esclusiva"?