Quando hai bf aperto vai a vedere la lista dei dispositivi di registrazione (in windows in basso a destra c'è l'icona dell'audio-> Dispositivi di registrazione), guarda cosa c'è impostato di predefinito.
In TeamSpeak vai in Impostazioni-> Opzioni-> Cattura-> Modalità di Cattura cos'ha? e "Dispositivo di cattura"?